It's summer, it's hot, it's beautiful. Émilie (16 years old) is at the family chalet with her boyfriend Olivier (16 years old). The two lovers take advantage of the absence of Emilie's parents to explore their sexuality in the forest. What should have been fun quickly turns into reflection on consent, as Olivier’s past behaviors resurface.
French with English subtitles.